Меня зовут Инна Гуревич, и я хочу поделиться впечатлениями от нашего путешествия по осенней Японии. В ноябре Япония особенно красива: возле старинных храмов желтеют листья гинкго, в садах краснеют клены, а всего в нескольких шагах от тихих парков шумят оживленные городские улицы. За две недели мы успели увидеть Японию с совершенно разных сторон, от неоновых вывесок Токио до деревянных домов Такаямы.
Удивительнее всего было соседство эпох: утром мы разглядывали храмовые ворота, а вечером смотрели на город с высоты небоскреба. Осенняя Япония оказалась ничуть не менее интересной, чем весенняя в период цветения сакуры.
В тур по Японии мы отправились из Тель-Авива. После перелета с пересадкой прибыли в Токио, где провели три ночи, знакомясь с разными районами огромного мегаполиса. Затем наш маршрут пролегал через Хиросиму, Осаку, Нару и Киото. Мы побывали в старинном самурайском квартале Нагамати в Канадзаве, прогулялись по историческим улицам Такаямы, посетили Нагою и Сидзуоку. Последние дни путешествия провели в Хаконэ и Иокогаме, после чего вернулись в Токио.
Основная часть нашего маршрута проходила по Хонсю, крупнейшему из главных островов Японии, но мы успели побывать и на небольшом острове Миядзима, известном своим святилищем Ицукусима. Дважды воспользовались скоростными поездами синкансэн, а в Хаконэ совершили прогулку на корабле по горному озеру Аси. Во время переездов за окнами сменялись современные городские кварталы, небольшие поселения, лесистые склоны и горные долины. Так мы смогли увидеть, насколько разными могут быть пейзажи в пределах одного острова.
Первое, что нас удивило в японских мегаполисах, – насколько четко здесь организована повседневная жизнь. Даже в часы пик, когда вокзалы заполнялись тысячами пассажиров, поезда прибывали точно по расписанию, а огромные потоки людей двигались без лишней суеты. Но не меньше впечатляло соседство современной и традиционной Японии. Стоило свернуть с оживленной торговой улицы, и мы могли оказаться возле небольшого храма или в тихом саду, окруженном небоскребами. Особенно интересно было наблюдать эти контрасты в Токио и Осаке – двух городах с совершенно разным характером и ритмом жизни.

Со смотровой площадки мэрии Токио казался бесконечным: плотные кварталы уходили к горизонту, между ними тянулись дороги и железнодорожные линии. Далеко внизу двигались поезда и автомобили, а среди жилых домов возвышались офисные башни и небоскребы.
На следующий день нас ждал парк Хамарикю. Среди сосен и прудов легко было забыть о том, что за деревьями простирается бесконечная гряда офисных башень. Отсюда мы вышли к воде и отправились на катере по реке Сумида: мосты сменяли друг друга, а городские здания с воды выглядели совсем иначе.
Знакомство с историческим Токио мы продолжили в районе Асакуса, где находится один из самых известных буддийских храмов города – Сэнсодзи. К нему ведет оживленная торговая улица Накамисэ-дори с десятками небольших лавок. Мы неспешно прошлись между прилавками с традиционными веерами, керамикой и японскими сладостями, попробовали свежие рисовые крекеры сэмбэй и полюбовались огромным красным фонарем у ворот Каминаримон.
Совсем другая атмосфера ждала нас в Акихабаре – знаменитом районе электроники, аниме и компьютерных игр. Здесь фасады многоэтажных магазинов были покрыты яркими рекламными вывесками, а витрины заполняли фигурки персонажей, игровые приставки и всевозможные гаджеты. После тихих храмовых двориков Асакусы этот район казался отдельным миром, в котором особенно хорошо чувствовалась современная японская поп-культура.
Затем мы отправились в Гиндзу, один из самых престижных торговых районов Токио. Вместо пестрых вывесок Акихабары здесь нас ждали элегантные фасады, бутики известных брендов, универмаги и рестораны. Мы прогулялись по широким улицам, рассматривая необычную архитектуру современных зданий и витрины магазинов.
За один день мы увидели три совершенно разных лица японской столицы. Все экскурсии по Токио я проводила на русском языке, поэтому туристы могли свободно задавать вопросы, обсуждать увиденное и узнавать интересные подробности без языкового барьера. Мы не только знакомились с историей достопримечательностей, но и много говорили о повседневной жизни японцев, их привычках и традициях.
В Хиросиму мы приехали на скоростном поезде. С первого взгляда Хиросима показалась нам обычным современным японским городом с широкими улицами, зелеными скверами и оживленным движением. Но впечатление изменилось, когда мы оказались в Мемориальном парке Мира. Здесь, среди памятников жертвам атомной бомбардировки, разговоры постепенно стихли. Особенно сильное впечатление произвел Атомный купол – одно из немногих зданий, частично уцелевших после взрыва 6 августа 1945 года. Мы уделили время памятникам и музею, не торопясь переходить к следующему пункту программы.

Затем прогулочный корабль доставил нас на Миядзиму. При приближении к острову мы увидели знаменитые красные ворота тории святилища Ицукусима, установленные прямо в прибрежных водах. Во время прилива они словно парят над поверхностью моря, а во время отлива вода отступает настолько, что к воротам можно подойти пешком по обнажившемуся морскому дну. Это одна из самых необычных особенностей святилища, которое мы затем отправились осматривать. После Хиросимы тихие островные виды действовали особенно сильно. Город Хиросима запомнился и своей трагической историей, и тем, как бережно здесь сохраняют память.
После знакомства с Хиросимой и островом Миядзима мы снова сели на скоростной поезд синкансэн и отправились в Осаку. В городе сразу почувствовался другой характер: больше непринужденной суеты, ярких ресторанных вывесок и шумных торговых улиц. Мы осмотрели стены Осакского замка, а затем добрались до района Дотонбори.
Вечером разноцветные огни реклам отражались в воде канала, возле ресторанов собирались очереди, а над улицами возвышались огромные фигурные вывески, в том числе знаменитый движущийся краб. Здесь хотелось ненадолго остановиться и просто наблюдать за движением людей. Мы также увидели район Темпозан, где расположен знаменитый океанариум Осаки Kaiyukan. Впечатляло уже само расположение огромного комплекса у воды.
Из Осаки мы съездили в Нару. Среди храмов и деревьев парка свободно ходили олени, совсем не удивлявшиеся присутствию людей. После Дотонбори контраст был разительным.
Если в Токио нас поражал масштаб, то в Киото хотелось замедлить шаг. Первой остановкой стала бамбуковая роща Арасияма. Высокие стебли уходили далеко вверх и тихо шуршали на ветру, а за пределами рощи нас ждали осенние краски старого императорского города.
Одним из самых необычных мест, которые мы посетили, стал сад камней в Киото, расположенный на территории храма Реандзи. Вместо привычных цветов и зеленых насаждений здесь мы увидели светлый гравий и группы валунов, расставленных в тщательно продуманном порядке. Мы задержались перед этой необычной композицией, пытаясь понять, как столь простое сочетание камней и пространства может производить такое сильное впечатление.
Совсем другие впечатления оставили ярко-оранжевые ворота Фусими Инари, образующие длинные проходы по склону. На следующий день мы посетили крепость Нидзё, храм Киемидзу и Золотой павильон в Киото. Его отражение в пруду и клены на берегах стали одним из самых красивых воспоминаний о поездке. В квартале Гион мы гуляли среди традиционных домов и говорили о культуре гейш, не забывая, что это и сегодня часть живого города, а не декорация для туристов.

После Киото мы приехали в Канадзаву, где история ощущалась уже в узких улицах квартала Нагамати. Здесь когда-то жили самураи, служившие роду Маэда. Мы побывали в особняке Номура и прогулялись по саду Кэнроку-эн: в спокойной воде прудов отражались деревья, а извилистые дорожки проходили мимо каменных фонарей, небольших мостиков и живописных уголков сада. Неподалеку находился замок Канадзава, бывшая резиденция рода Маэда.

Отдельного внимания заслуживал рынок Омичо, который местные жители называют «кухней Канадзавы». Мы прогулялись по его оживленным торговым рядам, где на прилавках лежали свежие устрицы, креветки, огромные крабы и десятки видов рыбы, выловленной в Японском море. Особенно впечатляли снежные крабы, сезон которых как раз начинается в ноябре. Между рыбными лавками встречались небольшие ресторанчики, где готовили суши, сашими и кайсэндон – популярное японское блюдо из риса с ломтиками свежей рыбы и другими морепродуктами. Здесь было интересно не только рассматривать местные деликатесы, но и наблюдать за тем, как продавцы общаются с покупателями, а повара выбирают продукты для своих ресторанов.
В Такаяме нас ждали совсем другие улицы: деревянные дома старого квартала Санмати, небольшие магазины и река Миягава. Среди достопримечательностей Такаямы особенно запомнился музей Ятай Кайкан с богато украшенными праздничными повозками. Мы подолгу рассматривали их тонкую резьбу.
После шумных мегаполисов и прогулок по историческим кварталам мы отправились знакомиться с природой Японии. Нас особенно удивило, насколько быстро здесь меняются пейзажи: стоило отъехать от большого города, и за окнами появлялись лесистые склоны, горные долины и небольшие поселения. Осенью эти места выглядели особенно красиво благодаря красным и золотистым оттенкам листвы. Совсем другую атмосферу мы почувствовали в горных районах Никко и Хаконэ, где смогли ненадолго отвлечься от городского шума и насладиться более спокойным ритмом путешествия.
Вместе с частью нашей группы я отправилась на дополнительную экскурсию в Национальный парк Никко, известный горными пейзажами, водопадами и старинными святилищами. Сначала мы побывали у озера Тюдзэнси, окруженного лесистыми склонами, где даже поздней осенью можно было увидеть яркие оттенки листвы. Затем отправились к водопаду Кэгон: с высоты почти 100 метров мощный поток воды обрушивался вниз по отвесной скале. Особенно запомнился храмовый комплекс Тосегу с богато украшенными воротами, деревянной резьбой и позолоченными деталями. Здесь находится усыпальница сегуна Токугавы Иэясу, одного из самых влиятельных правителей в истории Японии. После оживленных улиц Токио прогулка среди вековых деревьев и древних храмов оставила совершенно другие впечатления.
Если с природой Никко мы познакомились еще во время пребывания в Токио, то в Хаконэ отправились ближе к завершению путешествия. После знакомства со старинными городами мы побывали в Нагое, посетили музей Toyota, затем продолжили путь через Сидзуоку, известную своими чайными плантациями, и к вечеру добрались до Хаконэ.

В Хаконэ мы остановились в гостинице с онсэном – традиционными японскими купальнями с горячей минеральной водой. Для многих из нашей группы это было первое знакомство с такой необычной частью японской культуры. Перед посещением купален мы узнали о местных правилах: сначала нужно тщательно вымыться в душевой зоне, а уже затем погружаться в горячую воду. В общие купальни здесь принято заходить без купальников, а полотенца оставлять за пределами бассейна. После насыщенных экскурсиями дней было особенно приятно расслабиться в теплой воде и никуда не спешить. Мы убедились, что посещение онсэна для японцев – не просто способ отдохнуть, а целая традиция со своими правилами и особой атмосферой спокойствия.
Утром мы осмотрели Музей под открытым небом с его скульптурами среди горных пейзажей, а затем отправились в долину Овакудани. Из земли поднимались клубы пара, напоминая о вулканическом происхождении этой местности.
Следующим приключением стала прогулка по озеру Аси, расположенному среди лесистых гор Хаконэ. На пристани нас ждал необычный корабль, стилизованный под старинный пиратский парусник, с высокими мачтами, декоративными пушками и просторными открытыми палубами. Мы поднялись наверх, чтобы лучше рассмотреть окружающие пейзажи. По мере движения корабля перед нами открывались горные склоны с желтой и красной листвой, небольшие прибрежные поселения и знаменитые красные ворота тории святилища Хаконэ, установленные прямо в воде у берега.
Но больше всего нам хотелось увидеть Фудзи. С озера Аси в ясную погоду открывается один из самых известных видов на эту священную для японцев гору. Мы всматривались вдаль, надеясь разглядеть почти идеальную коническую вершину Фудзи, но облака закрывали гору, не позволяя увидеть ее полностью. Впрочем, даже без открытой панорамы Фудзи прогулка оставила прекрасные впечатления: свежий горный воздух, спокойная гладь озера и яркие краски осенних лесов стали замечательным завершением нашего знакомства с природой Японии.
Знакомство с Японией продолжалось и за обеденным столом. В каждом городе мы открывали для себя новые вкусы японской кухни. В Токио пробовали моти и хрустящие рисовые крекеры сэмбэй, в Осаке – горячие шарики такояки с осьминогом и окономияки, а в Канадзаве знакомились с местными морепродуктами на рынке Омичо, где особенно впечатляли огромные крабы и разнообразие свежей рыбы.
Даже знакомые нам суши и сашими здесь производили особое впечатление: свежую рыбу и другие ингредиенты подавали небольшими порциями, уделяя внимание каждой детали оформления.

Мы пробовали лапшу, блюда на гриле, рисовые закуски и зеленый чай. Даже простую еду здесь подавали с большим вниманием к деталям. В Сидзуоке мы познакомились с традициями выращивания японского зеленого чая и узнали, почему этот регион славится своими чайными плантациями. А во время прогулок по торговым кварталам выбрали и купили несколько сортов саке, традиционные моти с начинкой из сладкой красной фасоли и печенье с зеленым чаем матча, чтобы привезти домой вкусные сувениры из Японии.
В памяти осталось не одно знаменитое место, а целая череда маленьких сцен. Утренний пруд Хамарикю на фоне небоскребов. Быстрый поезд, за окном которого мелькали города. Тихий сад Реандзи и осенние клены возле храмов Киото. Олень в Наре, остановившийся прямо у дорожки. Пар над долиной Овакудани.
Как гид, я люблю такие маршруты за возможность показать путешественникам Японию без упрощений. Она не сводится ни к технологиям, ни к самураям, ни к красивым фотографиям храмов. Традиции здесь соседствовали с современной жизнью, и даже после двух насыщенных недель оставалось ощущение, что мы увидели далеко не все, чем интересна Япония.
Если после этого рассказа вам захотелось увидеть осенние клены Киото и проехать по стране на синкансэне, обратите внимание на программу CaspiTours «Япония – Красные клены Киото». За две недели мы побывали в современных мегаполисах, старинных городах и живописных горных районах Японии. Такой насыщенный маршрут требует тщательной организации: нужно заранее продумать перелеты, переезды между городами, проживание и экскурсии. В цену поездки в Японию с CaspiTours уже входят международные авиаперелеты с пересадкой, две поездки на скоростных поездах синкансэн, 12 ночей в гостиницах с завтраками и экскурсии по программе. Дополнительные экскурсии и личные расходы оплачиваются отдельно, поэтому перед бронированием мы подробно знакомим туристов со всеми условиями путешествия.
Для граждан Израиля с обычным паспортом туристическая поездка в Японию на срок до 90 дней возможна без визы. Перед вылетом важно проверить действующие правила въезда и требования авиакомпании. Выбрать даты и уточнить программу можно на сайте CaspiTours – и отправиться знакомиться с Японией в ее осенних красках.